Перевод "пластинка" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "пластинка"

пластинка ж.р. существительное Склонение

мн. пластинки

record ['rekɔːd] (Музыка)

Представьте, что Остров - это пластинка в проигрывателе, которая начала заедать.

Think of the island like a record spinning on a turntable, only now, that record is skipping.

plate [pleɪt]

Основанием для этого послужило то обстоятельство, что черная окантовка (пластмассовая пластинка) имела в ширину 6 мм вместо требуемых 15 мм.

The reason was that the black border (plastic plate) was of 6 mm instead of the required 15 mm.

platelet

защитные пластинки с отношением длины к толщине, превышающим значение 5;

Platelets with a length to thickness ratio exceeding 5;

plaque [plɑ:k]

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "пластинка" (58)

виниловая пластинка - vinyl record
граммофонная пластинка - gramophone record
долгоиграющая пластинка - long-playing record
агаровая пластинка - agar plate
агатовая пластинка - agate plane
биметаллическая пластинка - bimetallic strip
боковая пластинка - arm-side cap
ганглиозная пластинка - ganglious plate
голограммная пластинка - hologram plate
грамофонная пластинка - recording disk

Контексты с "пластинка"

Представьте, что Остров - это пластинка в проигрывателе, которая начала заедать. Think of the island like a record spinning on a turntable, only now, that record is skipping.

Основанием для этого послужило то обстоятельство, что черная окантовка (пластмассовая пластинка) имела в ширину 6 мм вместо требуемых 15 мм. The reason was that the black border (plastic plate) was of 6 mm instead of the required 15 mm.

По-моему, это просто пластинка моего сына "Петя и волк". I think it's just my son's Peter and the Wolf record.

Здесь вы видите, как пластинка поддерживает ее и как вставляются импланты, для того чтобы за одну операцию можно было добиться вот таких результатов. Here you can see the plate holding it, and you can see the implants being put in - so that in one operation we achieve this and this.

Я сделал еще несколько звонков, чтобы подтолкнуть тебя но это заезженная пластинка. And I made some more calls to push you further, but it's a broken record.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам