Перевод "переполненный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "переполненный"

переполненный прилагательное Склонение

- / -

crowded [ˈkraudɪd]

Ни в коем случае, это еще не "переполненный рынок."

This is by no means yet a “crowded trade.”

overflowed

переполнить глагол Спряжение

переполню / переполнишь / переполнят

overflow [əuvə'fləu]

Это не город переполненный духом праздника.

This is not a city overflowing with the holiday spirit.

overfill [ˌəuvəˈfɪl] (Автомобили)

Словосочетания с "переполненный" (1)

переполненный карбюратор - flooded carburettor

Контексты с "переполненный"

Ни в коем случае, это еще не "переполненный рынок." This is by no means yet a “crowded trade.”

Это не город переполненный духом праздника. This is not a city overflowing with the holiday spirit.

«Они его построят, но кто его купит?» — шутит Анатолий Горбачев, поджидая на остановке переполненный автобус, который повезет его по вечерним пробкам из Шереметьево в Москву. “They can build it, but who will buy it?” quips Anatoly Gorbachev as he waits for a crowded bus that will creep through the evening rush-hour traffic from Sheremetyevo into Moscow.

В этом отношении Свенсен полностью отличается от дневных торговцев, которые одновременно вкладывают средства на короткий срок и пытаются обставить самый переполненный рынок - рынок ценных бумаг на фондовой бирже. In these senses, Swensen is completely different from day traders, who are both investing for the short term and trying to beat the most crowded market - the market for exchange-listed securities.

Расстояние, равное длине переполненного бара? The length of a crowded barroom?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам