Перевод "crowded" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "crowded"

crowded [ˈkraudɪd] прилагательное

- / -

переполненный

But the stage is crowded.

Однако сцена переполнена.

людный

It's a bit crowded round here, you know?

Здесь слишком людно, не находишь?

crowd [kraud] глагол Спряжение

crowded / crowded / crowding / crowds

переполнять

But the stage is crowded.

Однако сцена переполнена.

толпиться

Look how they crowd round him.

Смотрите, как они толпятся вокруг него.

скапливаться

And you can imagine, if you're a writer, that things would get really crowded around deadlines.

Можете себе представить, если вы - писатель, как все начинает скапливаться когда надвигаются сроки.

столпиться

Several hundred reporters crowd into the press holding area.

В пресс-центре столпилось несколько сотен репортеров.

толкать (push)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "crowded" (9)

crowded area Crowded House crowded program crowded programme crowded trade area crowded airspace crowded band crowded bit crowded engine compartment

Контексты с "crowded"

But the stage is crowded. Однако сцена переполнена.

And you can imagine, if you're a writer, that things would get really crowded around deadlines. Можете себе представить, если вы - писатель, как все начинает скапливаться когда надвигаются сроки.

As for their living conditions, anywhere from sixty to ninety thousand birds can be crowded together in a single building. Что касается их условий жизни, где-нибудь от шестидесяти до девяноста тысяч птиц может быть толпившийся в единственном здании.

It's a bit crowded round here, you know? Здесь слишком людно, не находишь?

This is notably true of the 1.5 million people crowded into the Gaza strip, locked between Israel, Egypt, and the Mediterranean Sea. Это особенно верно для тех 1,5 миллионов человек, столпившихся в секторе Газа и зажатых между Израилем, Египтом и Средиземным морем.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам