Перевод "ответвление" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "ответвление"

ответвление ср.р. существительное Склонение

мн. ответвления

offshoot [ˈɔfʃu:t]

(ХАМАС – палестинское ответвление самой большой исламистской партии Египта, «Братья-мусульмане»).

(Hamas is the Palestinian offshoot of the brotherhood, Egypt's largest Islamist party.)

branch [brɑ:ntʃ]

Ответвление A E-40 (Нюрнберг- Прага)

Branch A E-40 (Nurnberg- Prague)

Словосочетания с "ответвление" (13)

боковое ответвление - side branch
ответвление для индивидуальной заправки - fill stem
ответвление осушительного трубопровода - drain-line take-off
ответвление от кабеля - stub cable
ответвление от магистрали - subtrunk line
ответвление от рулежной дорожки к месту стоянки - dispersal lane
ответвление от станции - tail extension
ответвление от трубопровода - branch pipe
ответвление от шланга - hose branch
ответвление параллельно главной магистрали - H-branch

Контексты с "ответвление"

(ХАМАС – палестинское ответвление самой большой исламистской партии Египта, «Братья-мусульмане»). (Hamas is the Palestinian offshoot of the brotherhood, Egypt's largest Islamist party.)

Ответвление A E-40 (Нюрнберг- Прага) Branch A E-40 (Nurnberg- Prague)

Ответвление Братьев, палестинское движение Хамас, установило в секторе Газа жестокую, нетерпимую диктатуру. The Brotherhood's offshoot, the Palestinian movement Hamas, has established in the Gaza Strip a brutal, intolerant dictatorship.

Местное ответвление «Исламского государства» организовало смертельные атаки, но не смогло закрепиться за пределами своей базы в восточном Афганистане. A local branch of the Islamic State has staged deadly attacks but has struggled to gain a foothold beyond its base in eastern Afghanistan.

Сегодняшняя чума на Мадагаскаре – это ответвление так называемой «третьей пандемии чумы», глобального распространения бактерий Yersinia pestis, вышедших из Китая в конце XIX века. The plague in Madagascar today is an offshoot of what is known as the “third plague pandemic,” a global dispersion of Yersinia pestisthat radiated from China in the late nineteenth century.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам