Перевод «рукав» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "рукав" - переводы и примеры

рукав м.р. существительное Склонение

мн. рукава

sleeve [sli:v]

Он удерживал её за рукав.

He held her by the sleeve.

hose [həuz] (тех.)

Шунт как маленький рукав, не даст жидкости скапливаться.

The shunt is like a little hose to keep fluid from building back up again.

branch [brɑ:ntʃ] (реки)

Люди вдоль грязных берегов больше не смотрят, как медленно поднимается прилив в семи рукавах устья реки Ота.

People along the muddy banks no longer watch the tide slowly rise in the seven branches of the delta estuary of the river Ota.

рукав": словосочетания (73)

пожарный рукав рукав высокого давления рукав для запекания широкий рукав длинный рукав армированный рукав бездорновый рукав бензостойкий рукав буровой рукав вентиляционный рукав

Примеры предложений со словом "рукав"

Он удерживал её за рукав. He held her by the sleeve.

Шунт как маленький рукав, не даст жидкости скапливаться. The shunt is like a little hose to keep fluid from building back up again.

Ладно, теперь помоги мне просунуть руку в рукав. You gotta help me get my arm into the sleeve.

Если заблудишься в дыму, пожарный рукав тебя уже не выведет назад. No hose line to guide you out if you get lost in the smoke.

Я даже почистила стол, не используя при этом рукав и не поплевав. I even cleaned the table using something other than the sleeve of my sweater and spit.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам