Перевод "оправданно" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "оправданно"

оправданно наречие

reasonably [ˈri:znəblɪ]

оправданный прилагательное Склонение

- / -

justified

Но акцент на Германию, хотя и оправданный, не должен приводить к недооценке критически важной роли Франции.

But the emphasis on Germany, though justified, should not lead to an underestimation of France's critical role.

justifiable [ˈdʒʌstɪfaɪəbl]

Это уже признано оправданным убийством.

It's already been ruled a justifiable homicide.

defensible [dɪˈfensəbl]

Грандиозная идея, но, думаю, очень оправданная.

Big idea, but I think highly defensible.

Контексты с "оправданно"

Официальные лица в Нью-Дели оправданно жестко реагировали на критику Западом своей политики. Officials in New Delhi were justified in reacting acerbically to Western critics of its policy.

Это в какой-то степени оправданно: темы поражают своей обширностью, начиная от международных норм поведения государств в киберпространстве к сложным задачам, таким как киберпреступность и рост цензуры. This is to some extent justifiable: The breadth of topics is staggering, ranging from international norms for state behavior in cyberspace to challenges like cybercrime and growing censorship.

Я не думаю, что это оправданно, но я действительно был бы рад получить ответы на это, любую реакцию на это - позже. I don't think that's defensible, but I'd really be pleased to get your answers on that - any reactions to that - later.

Те, кому американское безрассудство наносит вред, вполне оправданно разгневаны. Those who are being harmed by America’s recklessness are justifiably angry.

Ну, я считаю это неоправданно, но оправданно если вы на самом деле делаете GNU дистрибутив Linux. Well, I think it's justified but it is justified if you actually make GNU distribution of Linux.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам