Перевод "неуютно" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "неуютно"

неуютно наречие

uncomfortably

неуютный прилагательное Склонение

- / неуютнейший

uncomfortable [ʌnˈkʌmfətəbl]

Если у меня нет доступа к ноутбуку, я чувствую себя неуютно.

I've become uncomfortable when I'm separated from my laptop.

Контексты с "неуютно"

Если у меня нет доступа к ноутбуку, я чувствую себя неуютно. I've become uncomfortable when I'm separated from my laptop.

Тебе неуютно в собственном теле и ты думаешь, что это проблема окружающих. You're uncomfortable in your own skin and you think it's everybody else's problem.

В новых временах по старым правилам неуютно работать, я человек правды, честности и культуры прошлого века. In the new times, it is uncomfortable to work by old rules. I'm a man of truth, honesty and culture of the last century.

Можно понять и то, что усиление Ирана заставило ближайших союзников США в регионе чувствовать себя крайне неуютно. Understandably, Iran’s empowerment has made America’s closest allies in the region extremely uncomfortable.

Это важно, потому что очень часто студенты, они боятся или чувствуют неуютно из-за того, что другие могут подумать об их мнениях или мыслях. This is important, because many times students, they fear or they feel uncomfortable how others might think about their opinions and thoughts.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам