Перевод "нарушения" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "нарушения"

нарушение ср.р. существительное Склонение

мн. нарушения

violation [ˌvaɪəˈleɪʃən]

Повторяющиеся значения (нарушение уникальности ключа)

Duplicate values (key violation error)

infringement [ɪnˈfrɪndʒmənt]

Как отозвать жалобу на нарушение авторских прав

Retract a claim of copyright infringement

disturbance [dɪsˈtə:bəns]

Проблемы с легкими вызвали нарушение свертываемости.

Lung problems cause a clotting disturbance.

foul [faul] (Футбол)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "нарушения" (20)

причина нарушения - cause of infringement
угроза нарушения безопасности - security threat
анализ статического нарушения - static load analysis
аппарат для определения нарушения баланса линии - singing-point tester
атака без нарушения правил - fair tackle
в случае любого нарушения - in the event of any breach
звучание без нарушения - non-destructive sounding
зона временного нарушения - blackout area
иск о возмещении убытков вследствие нарушения авторских прав - copyright infringement damage claim
искатель нарушения изоляции - line tester

Контексты с "нарушения"

Занят, инспектируя все ваши нарушения. Busy keeping track of all your code violations.

15.1.1. любого вашего нарушения данного Соглашения; 15.1.1. of any breach of this Agreement by you;

намного проще доказательно побороть нарушения. Infringement is a lot easier to disprove.

Я просто демонстрирую что произошло без нарушения последовательности событий. I'm just demonstrating what happened without violating chain of custody.

Вирусы, действия хакеров и другие нарушения VIRUSES, HACKING AND OTHER OFFENCES

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам