Перевод «лакей» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "лакей" - переводы и примеры

лакей м.р. существительное Склонение

мн. лакеи

footman [ˈfutmən]

Нам понадобятся официанты и лакей.

We'll need waiters and footmen.

lackey [ˈlækɪ]

Ей нужен лакей, прихвостень, собачонка.

She wants a lackey, a lapdog, a beefcake.

flunky

Я не поверяю секреты мушкетерским лакеям.

I'm not spilling my secrets to a Musketeer flunky.

Примеры предложений со словом "лакей"

Нам понадобятся официанты и лакей. We'll need waiters and footmen.

Ей нужен лакей, прихвостень, собачонка. She wants a lackey, a lapdog, a beefcake.

Это наш новый лакей, мама. This is our new footman, Mama.

Даже когда Санчес де Лосада подвергся преследованиям как "американский лакей", администрация Буша не проявила ни малейшего интереса к его судьбе и не оказала ему поддержку. Even as Sánchez de Lozada was hounded from office on the streets of La Paz as an American lackey, the Bush administration showed no interest or support.

У нас будет новый лакей? Are we to have a new footman?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам