Перевод «интенсивно» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "интенсивно" - переводы и примеры

интенсивно наречие

intensively

Хезболла интенсивно готовится к такому сценарию, сооружая защитные сооружения, копая туннели, создавая мощный ракетный арсенал.

Hezbollah is preparing intensively for such scenarios, building defenses, digging tunnels, and assembling a powerful missile arsenal.

интенсивный прилагательное Склонение

интенсивнее / интенсивнейший

intensive [ɪnˈtensɪv]

Самым современным оборудованием оснащен интенсивный пост для новорожденных.

The intensive care unit for newborns is equipped with the most modern equipment.

intense

Это был интенсивный и мощный акт любви, Хенк.

That was some very intense and powerful lovemaking, Hank.

concentrated [ˈkɔnsəntreɪtɪd]

high-level

другие переводы 1

свернуть

"интенсивно": словосочетания (3)

более интенсивно интенсивно использующий ресурсы интенсивно модулированная ротационная терапия

"интенсивно": синонимы

интенсивно:: активно мощно напряженно сильно энергично

интенсивный:: глубокий мощный напряженный сильный

Примеры предложений со словом "интенсивно"

Хезболла интенсивно готовится к такому сценарию, сооружая защитные сооружения, копая туннели, создавая мощный ракетный арсенал. Hezbollah is preparing intensively for such scenarios, building defenses, digging tunnels, and assembling a powerful missile arsenal.

Малярия оказывает на экономику еще более коварное воздействие, особенно там, где болезнь распространяется наиболее интенсивно. Malaria's economic impact is more insidious, particularly where transmission is most intense.

В районах сконцентрированного магнитного поля на Солнце излучение Ca II H (396,8 нм) и K (393,4 нм) происходит более интенсивно, чем в немагнитном фоне. Areas of concentrated magnetic field on the Sun emitted Ca II H (396.8 nm) and K (393.4 nm) radiation more intensely than the non-magnetic background.

Иран интенсивно работает для достижения той же цели, одновременно продолжая расширять свои гегемонистские позиции в регионе. Iran is intensively working toward the same end, while continuing to expand its hegemonic position in the region.

Там, где малярия распространяется не так интенсивно и иммунитет не вырабатывается, эпидемии периодически охватывают местное население, унося множество жизней среди всех возрастных групп. Where malaria transmission is less intense and immunities are not developed, epidemics occasionally sweep through the local population, taking a heavy toll of lives in all age-groups.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам