Перевод «знания» на английский

6 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "знания" - переводы и примеры

знания ср.р. существительное

Склонение

knowledge [ˈnɔlɪdʒ]

Борги получают знания через ассимиляцию.

The Borg gain knowledge through assimilation.

information [ˌɪnfəˈmeɪʃən]

Но есть и другой источник информации: предшествующие знания.

But there's another source of information, and that's effectively prior knowledge.

competence [ˈkɔmpɪtəns]

Все ожидали, что его опыт и знания помогут обеспечить еще большее процветание.

His competence was expected to assure even greater prosperity from then on.

background [ˈbækɡraund]

У его педиатра оказались знания клинической генетики, и он не понимает, что происходит, но предлагает: "Давайте секвенируем геном этого малыша".

His pediatrician happens to have a background in clinical genetics and he has no idea what's going on, but he says, "Let's get this kid's genome sequenced."

attainment [əˈteɪnmənt]

Уровень полученного образования в значительной степени определяет доступ к знаниям и их качество, что является действенным фактором социальной интеграции.

The level of educational attainment strongly conditions access to and the quality of knowledge, which is a powerful factor for social inclusion.

lore [lɔ:]

Таким образом, мы платили друг другу знаниями.

And in that way we traded lore with each other.

другие переводы 3

свернуть

знание ср.р. существительное

Склонение

мн. знания

knowledge [ˈnɔlɪdʒ]

Оно как любое другое знание.

It's like all knowledge.

knowing [ˈnəuɪŋ]

2. Знание, кому Вы противостоите

2. Knowing who you're up against

cognizance [ˈkɔɡnɪzəns]

И было знание того, что он жив, что не умер, и хочет знать, что будет после.

And there was cognizance that he was not dead that he was alive and he wants to know what was going to happen later.

"знания": словосочетания (13)

получать знания передавать знания приобретать знания накапливать знания предварительные знания закреплять знания отрасль знания почерпнуть знания черпать знания капитал знания

"знания": синонимы

знания:: информация компетенция осведомленность эрудиция

знание:: информированность осведомленность познание эрудиция

Примеры предложений с "знания"

Борги получают знания через ассимиляцию. The Borg gain knowledge through assimilation.

Но есть и другой источник информации: предшествующие знания. But there's another source of information, and that's effectively prior knowledge.

Знания, вот что отличает нас от обезьян. Knowing, that's what distinguishes us from the apes.

Все ожидали, что его опыт и знания помогут обеспечить еще большее процветание. His competence was expected to assure even greater prosperity from then on.

У его педиатра оказались знания клинической генетики, и он не понимает, что происходит, но предлагает: "Давайте секвенируем геном этого малыша". His pediatrician happens to have a background in clinical genetics and he has no idea what's going on, but he says, "Let's get this kid's genome sequenced."

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку