Перевод "захват" на английский

Исходный текст

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

Реклама

Словарь для "захват"

захват м.р. существительное Склонение Прослушать
мн. захваты
seizure [ˈsi:ʒə] Прослушать
Первое: захват Россией Крыма произошел очень быстро.
One is that Russia’s seizure of Crimea happened very quickly.
capture [ˈkæptʃə] Прослушать
Захват СМИ в цифровую эпоху
Media Capture in the Digital Age
taking [ˈteɪkɪŋ] Прослушать
Да, захват нарко - подлодки тоже неплохо смотрится в резюме.
Yeah, taking down a narco sub sure looks good on a resume too.
seizing [ˈsi:zɪŋ] Прослушать
Захват прибалтийских государств, вероятно, вызвал бы такое же сопротивление.
Seizing the Baltic states likely would generate similar resistance.
occupation [ˌɔkjuˈpeɪʃən] Прослушать
Но война и захват порождают невинные жертвы.
But war and occupation create innocent victims.
hijacking [ˈhaɪˌdʒækɪŋ] Прослушать
Разворот муниципального автобуса под угрозой оружия, захват заложников.
Armed hijacking of a Police vehicle, hostage taking.
grabbing Прослушать
Захват Прибалтики, вероятно, вызовет исход населения, что станет причиной экономического коллапса.
Grabbing the Baltics likely would spur population exodus and trigger economic collapse.
entrapment Прослушать
В случае моего захвата, Томми.
Clear case of entrapment, Tommy.
catching [ˈkætʃɪŋ] Прослушать
другие переводы 9
свернуть

Словосочетания с "захват" (95)

  1. захват власти - power grab
  2. захват территории - land grab
  3. захват территорий - annexation of territories
  4. полный захват - total capture
  5. насильственный захват власти - forcible seizure of power
  6. захват в плен - capture
  7. колониальный захват - colonial conquest
  8. болевой захват - submission hold
  9. силовой захват власти - violent seizure of power
  10. захват заложников - taking of hostages
Больше

Контексты с "захват"

Первое: захват Россией Крыма произошел очень быстро. One is that Russia’s seizure of Crimea happened very quickly.
Захват СМИ в цифровую эпоху Media Capture in the Digital Age
Да, захват нарко - подлодки тоже неплохо смотрится в резюме. Yeah, taking down a narco sub sure looks good on a resume too.
Но война и захват порождают невинные жертвы. But war and occupation create innocent victims.
Захват прибалтийских государств, вероятно, вызвал бы такое же сопротивление. Seizing the Baltic states likely would generate similar resistance.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Загрузить в App Store - PROMT.One Доступно в Google Play – PROMT.One Откройте в App Gallery – PROMT.One