Перевод "взвесь" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "взвесь"

взвесь ж.р. существительное Склонение

мн. взвеси

suspension [səsˈpenʃən]

Мы заметили, что когда бактерии в малом количестве, то есть когда они в разбавленной взвеси, они не светятся.

What we noticed is when the bacteria were alone, so when they were in dilute suspension, they made no light.

suspended matter

взвесить глагол Спряжение

взвешу / взвесишь / взвесят

weigh [weɪ]

Дать остыть до температуры внешней среды и взвесить.

Allow to cool to ambient temperature and weigh.

weight [weɪt]

О взвешенном среднем по дате

About weighted average date

scale [skeɪl]

"Текел", ты был взвешен на весах и был найден очень легким.

"Tekel," you have been weighed in the scales and found wanting.

Словосочетания с "взвесь" (6)

твердая взвесь - suspended solid
бактерийная взвесь - bacterial suspension
взвесь отмытых клеток - washed suspension
водяная взвесь - water slurry
грубая взвесь - coarse suspension
тонкая взвесь - slick

Контексты с "взвесь"

О взвешенном среднем по дате About weighted average date

Мэри взвесила это в своей руке. Mary weighed it in her hand.

"Текел", ты был взвешен на весах и был найден очень легким. "Tekel," you have been weighed in the scales and found wanting.

Мы заметили, что когда бактерии в малом количестве, то есть когда они в разбавленной взвеси, они не светятся. What we noticed is when the bacteria were alone, so when they were in dilute suspension, they made no light.

Согласно последним данным, характеристики сточных вод, сбрасываемых предприятиями объединения " Электрохимпром ", по-прежнему превышают МДК: по взвесям- в 24 раза, по аммиачному азоту- до 10 раз, по нитратам- до 7 раз и по нефтепродуктам- в 3 раза. According to recent data, wastewater discharged from Electrochimprom still exceeds MPC values as follows: suspended matters 24 times, ammonia nitrogen up to 10 times, nitrates up to 7 times and oil products 3 times.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам