Перевод «бунты» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "бунты" - переводы и примеры

бунт м.р. существительное Склонение

мн. бунты

riot [ˈraɪət]

Убийство и бунт окончательно сделали этот лагерь мишенью.

The only thing the murder and riot accomplished was to make this camp a target.

revolt [rɪˈvəult]

Нынешний популистский бунт демонстрирует схожую динамику.

Today’s populist revolt is exhibiting a similar dynamic.

rebellion [rɪˈbeljən]

По сегодняшним меркам - такой мелкий бунт.

Such a paltry little rebellion by today's standards.

outbreak [ˈautbreɪk]

другие переводы 1

свернуть

"бунты": синонимы

бунт:: восстание мятеж переворот смута

Примеры предложений со словом "бунты"

Сокращение размеров субсидий на продукты питания вызвало бунты. Cutbacks in food subsidies led to riots.

Популистские бунты 2016 года, почти наверняка положат конец этому суматошному заключению сделок. The populist revolts of 2016 will almost certainly put an end to this hectic deal-making.

Голодные бунты произошли в восточной Африке и южной Азии. Food riots have erupted in West Africa and South Asia.

Но Уилсон заявляет, что он не выступает ни за какое насилие или бунты в Америке. But Wilson denies advocating any sort of violent revolt in America.

Бунты и парализующие забастовки нанесли урон Таиланду, Франции и Греции. Riots and paralyzing strikes have crippled Thailand, France, and Greece.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам