OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

Реклама

Словарь

wegen предлог
из-за (+ Gen.)
wegen des Regens blieben wir zuhause.
из-за дождя мы остаёмся дома.
ввиду
Wegen der ständig wachsenden Nachfrage benötigen wir mehr Kreditmittel
Ввиду постоянно растущего спроса нам все больше необходимо кредитных средств
другие переводы 
свернуть
der Weg m существительное Склонение
pl. wege
дорога ж.р. (Oberfl., Str.)
Hier weist ECOWAS den Weg.
В этом направлении дорогу указывает ECOWAS.
путь м.р. (a. übertragen)
Europa könnte diesen Weg einschlagen.
Европа могла ба пойти по этому пути.
дорожка ж.р. (Parkweg)
Und wir fuhren in Schulbezirke, in denen Firmen sich ihren Weg bahnen in verarmte Schulen, in ganz Amerika.
И мы были в школьных районах, где сейчас компании прокладывают дорожку в небогатые школы по всей Америке.
тропинка ж.р. (Pfad)
прогулка пешком ж.р. (Spaziergang)
другие переводы 
свернуть

Словосочетания (20)

  1. von Amtes wegen - официально
  2. von amts wegen - официально
  3. von Amts wegen - официально
  4. von Berufs wegen - по роду занятий
  5. von geburts wegen - по рождению
  6. von Geburts wegen - по рождению
  7. von Gerichts wegen - судебным порядком
  8. von wegen - как бы не так
  9. Anklage von Amts wegen - официальное обвинение
  10. seines Vorteils wegen - ради собственной выгоды

Контексты

wegen des Regens blieben wir zuhause. из-за дождя мы остаёмся дома.
Bill ist wegen der Prüfung nervös. Билл нервничает из-за экзамена.
Er hat wegen fehlender Aufstiegsmöglichkeiten gekündigt Он уволился из-за отсутствия возможностей карьерного роста
Meine Eltern streiten sich dauernd wegen Kleinigkeiten. Мои родители часто ссорятся из-за пустяков.
Sie haben sich wegen einer Nichtigkeit zerstritten. Они рассорились из-за пустяка.

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.

Реклама

Мои переводы