Перевод "wachsen" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "wachsen"

wachsen глагол Спряжение

wuchs / wächst / gewachsen

расти (Pflanze, Pers., Ges.)

Apfelsinen wachsen in warmen Ländern.

Апельсины растут в тёплых краях.

вырастать

Diese Würmer wachsen mehrere Zentimeter in der Woche!

Черви вырастают в неделю на несколько сантиметров!

возрастать (Zunahme)

Die Risiken der langfristigen Energiesicherheit wachsen auch.

Также неизбежно возрастут более долгосрочные риски энергетической безопасности.

произрастать

Es gibt Epiphyten, Pflanzen, die auf Bäumen wachsen.

Это - эпифиты, растения, произрастающие на деревьях.

другие переводы 1

свернуть

wachsen глагол Спряжение

wachste / wachst / gewachst

натирать воском (Boden)

sich wachsen глагол

расти (Pflanze, Pers., Ges.)

Wenn ich fresse, wachse ich.

Когда я ем, я на самом деле расту.

вырастать

Ich wuchs in Indien auf.

Я вырос в Индии.

возрастать (Zunahme)

Die Risiken der langfristigen Energiesicherheit wachsen auch.

Также неизбежно возрастут более долгосрочные риски энергетической безопасности.

произрастать

Es gibt Epiphyten, Pflanzen, die auf Bäumen wachsen.

Это - эпифиты, растения, произрастающие на деревьях.

натирать воском (Boden)

другие переводы 2

свернуть

das Wachsen ср.р. существительное Склонение

мн. Wachsen

рост м.р.

Glücklicher werden sei genauso schwierig wie wachsen.

так же сложно, как стать выше ростом.

das Wachsen ср.р. существительное Склонение

вощение ср.р. (Строительство)

der Wachs м.р. существительное Склонение

мн. Wachse

воск м.р.

Das Wachs druckt durch und wird im Papier aufgesaugt.

воск пропечатывается так, что бумага его абсорбирует.

Словосочетания с "wachsen" (16)

sich wachsen - расти
sich wachsen lassen - отращивать
zusammen wachsen - сливаться
aneinander wachsen - срастаться
fest wachsen - произрастать
hoch wachsen - произрастать
ineinander wachsen - врастать
sich aneinander wachsen - срастаться
sich fest wachsen - произрастать
sich hoch wachsen - произрастать

Контексты с "wachsen"

Apfelsinen wachsen in warmen Ländern. Апельсины растут в тёплых краях.

Diese Würmer wachsen mehrere Zentimeter in der Woche! Черви вырастают в неделю на несколько сантиметров!

Glücklicher werden sei genauso schwierig wie wachsen. так же сложно, как стать выше ростом.

Die Risiken der langfristigen Energiesicherheit wachsen auch. Также неизбежно возрастут более долгосрочные риски энергетической безопасности.

Es gibt Epiphyten, Pflanzen, die auf Bäumen wachsen. Это - эпифиты, растения, произрастающие на деревьях.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам