Перевод "schwierig" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "schwierig"

schwierig прилагательное

трудный

Aber schwierig heißt nicht unmöglich.

Однако трудно не означает невозможно.

сложный (Problem)

Es ist schwierig und komplex.

В том, что нам трудно и сложно.

тяжелый (Anstrengung)

Dort war die Situation schwierig.

Там была тяжелая ситуация.

затруднительный (Situation)

Da aber EU-Entscheidungen oftmals einstimmig zu erfolgen haben, kann das mitunter schwierig werden.

Но, поскольку для принятия решения в ЕС часто необходимо согласие всех, это может оказаться затруднительным.

другие переводы 1

свернуть

schwierig наречие

трудно

Aber schwierig heißt nicht unmöglich.

Однако трудно не означает невозможно.

нелегко

Diesen Druck auszuüben, könnte schwierig werden.

Однако оказать такое давление будет нелегко.

Контексты с "schwierig"

Es ist schwierig und komplex. В том, что нам трудно и сложно.

Aber schwierig heißt nicht unmöglich. Однако трудно не означает невозможно.

Dieses Problem zu lösen ist schwierig. Эту проблему трудно решить.

Dort war die Situation schwierig. Там была тяжелая ситуация.

Da aber EU-Entscheidungen oftmals einstimmig zu erfolgen haben, kann das mitunter schwierig werden. Но, поскольку для принятия решения в ЕС часто необходимо согласие всех, это может оказаться затруднительным.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам