Перевод "Ganze" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "Ganze"

ganz прилагательное

весь

Das allerdings ist ganz leicht.

И на самом деле все достаточно просто.

целый (tech., phys.)

Wir stehen am Anfang einer ganz neuen Sozialwissenschaft.

Мы на пороге целой новой социальной науки.

совершенный

Es ist doch ganz klar:

Это совершенно ясно:

настоящий (echt)

Sie waren noch nicht ganz weg.

Они ещё не были по-настоящему вытеснены.

цельный

Im Jahre 1988, nahm ich an der Universität von Minnesota Teil an einer kleinen Reihe von Transplantationen ganzer Bauchspeicheldrüsen.

В 1988 году в Университете Миннесоты я участвовала в небольшой серии пересадок цельных поджелудочных желёз.

неповрежденный (unbeschädigt)

другие переводы 3

свернуть

die Gänze ж.р. существительное Склонение

мн. Gänzen

целое ср.р.

Er aß den ganzen Apfel.

Он слопал целое яблоко.

Словосочетания с "Ganze" (30)

ganze Zeit - все время
die ganze Zeit - все время
ganze Reihe - целый ряд
ganze Menge - огромное количество
ganze Tag - целый день
die ganze Zeit über - все время
ganze Wahrheit - вся правда
ganze Familie - вся семья
ganze Arbeit - вся работа
das ganze Jahr über - целый год

Контексты с "ganze"

Das ganze Land war wahnsinnig. Вся страна сошла с ума.

Und das ist der ganze Prozess: И это целый процесс:

Wir haben die ganze Zeit über falsch gelegen!" Мы мыслили совершенно неправильно!"

Tatsächlich zeigen ganze Länder wesensbedingt egalitäre Züge. Фактически, целым странам присуще стремление к эгалитарности.

Wenn es allerdings um die ganze Wahrheit geht, sind Frauen die ersten Opfer. Но если говорить настоящую правду, именно женщины являются первыми жертвами.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам