Перевод "über" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "über"

über предлог

about [əˈbaut]

Er weiß nichts über Politik.

He knows nothing about politics.

over ['əuvə] (Verhältniswort)

Sie stolperte über eine Schubkarre.

She stumbled over a wheelbarrow.

across [əˈkrɔs] (allgemein)

Renn nicht über die Straße.

Don't run across the street.

beyond [bɪˈjɔnd] (Grenze)

Es geht über mein Vermögen

It's beyond my power

over, above (Alter)

across, beyond (Raum)

past, beyond (Möglichkeit)

by, via (reisen)

by way of, via (Richtg)

to spare, left over, over (Geld)

past, beyond, later than (Zeit)

about, concerning, connected with, in regard to, regarding, as regards (betreffend)

другие переводы 9

свернуть

Словосочетания с "über" (137)

das ganze Jahr über - all year round
über Nacht - overnight
den ganzen Tag über - throughout the day
die ganze Zeit über - all along
seit über - for over
bis über - about
die Nacht über - overnight
über dem Durchschnitt - above average
über Jahre - for years
quer über - straight across

Контексты с "über"

Er weiß nichts über Politik. He knows nothing about politics.

Sie stolperte über eine Schubkarre. She stumbled over a wheelbarrow.

Was denken Sie über Japanisch? What do you think of Japanese?

Renn nicht über die Straße. Don't run across the street.

Wir liefen über die Düne. We walked on the dune.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам