Перевод "blow" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "blow"

blow [bləu] глагол Спряжение

blew / blown / blowing / blows

souffler

Make a wish and blow out the candles.

Fais un vœu et souffle les bougies.

faire voler

laisser passer (chance)

blow [bləu] существительное

мн. blows

le coup m (fight)

He took the blow on the head.

Il prit le coup sur la tête.

le souffle m (air)

Make a wish and blow out the candles.

Fais un vœu et souffle les bougies.

Словосочетания с "blow" (55)

blow up - éclater
blow out - souffler
blow off - s'envoler
blow away - souffler
administer blow - faire pointe
blow a kiss - envoyer un baiser
blow about - jeter dans tous les sens
blow around - jeter dans tous les sens
blow chance - manquer chance
blow cool - faire mauvaise contenance

Контексты с "blow"

Make a wish and blow out the candles. Fais un vœu et souffle les bougies.

He took the blow on the head. Il prit le coup sur la tête.

If you go underwater, hold your nose and blow to clear your ears. Si tu vas sous l'eau, retiens ta respiration et souffle pour déboucher tes oreilles.

Please don't blow your nose on the tablecloth. Je te prie de ne pas te moucher dans la nappe.

Blow out all the candles on the birthday cake at once. Souffle toutes les chandelles du gâteau de fête en même temps.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам