Перевод "waiver" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "waiver"

waiver [ˈweɪvə] существительное

мн. waivers

отказ м.р.

The next section is yet another waiver:

Следующий раздел это еще один отказ от права:

освобождение от обязательств ср.р.

Словосочетания с "waiver" (11)

waiver of immunity - отказ от иммунитета
Visa waiver program - Программа безвизового въезда
Visa waiver programme - Программа безвизового въезда
waiver and severability - отказ от прав и независимость положений договора
collision damage waiver - страховка на случай автомобильной аварии
debt waiver - прощение долга
demand waiver - отказ от протеста
general waiver clause - общая оговорка в отношении права на отказ
loan waiver - прощение долга
waiver of demand - отказ от протеста

Контексты с "waiver"

The next section is yet another waiver: Следующий раздел это еще один отказ от права:

On 15 June 1999, the WTO General Council adopted a decision that grants a General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) waiver to the preferential tariff treatment by developing countries for exports from the least developed countries. 15 июня 1999 года Генеральный совет ВТО принял решение, которое предусматривает освобождение от обязательств по Генеральному соглашению по тарифам и торговле (ГАТТ) в отношении преференциального режима развивающихся стран для экспорта наименее развитых стран.

Waiver of immunity is discussed in detail infra. Отказ от иммунитета подробно рассматривается ниже.

I signed the waiver that the lawyer sent over with the check. Я подписала отказ, адвокат послал его вместе с чеком.

It may bear mentioning that the slander waiver only protects the Company. Стоит отметить, что отказ от претензий за клевету защищает только Компанию.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам