Перевод «visage» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "visage" - переводы и примеры

visage [ˈvɪzɪdʒ] существительное

мн. visages

лицо ср.р. (Косметическая промышленность)

And behind his racist visage lies a broader Buddhist embrace of violence that takes one’s breath away.

И за его лицом расизма лежит более широкое буддийское принятие насилия, от которого захватывает дух.

облик м.р.

Always a pleasure to lay one's eyes on your sunny visage.

Всегда с удовольствием созерцаю ваш солнечный облик.

"visage": синонимы

visage:: appearance countenance face look mien physiognomy semblance

Примеры предложений со словом "visage"

And behind his racist visage lies a broader Buddhist embrace of violence that takes one’s breath away. И за его лицом расизма лежит более широкое буддийское принятие насилия, от которого захватывает дух.

Always a pleasure to lay one's eyes on your sunny visage. Всегда с удовольствием созерцаю ваш солнечный облик.

The campaign started in the summer by flooding public spaces with posters featuring a close-up of my grinning visage with the words “Don’t let Soros have the last laugh.” Кампания началась этим летом, когда публичное пространство заполнили плакаты с крупным изображением моего ухмыляющегося лица и надписью: «Не позволим Соросу смеяться последним».

Schiaparelli peered at the hazy shifty visage night after night for months. Скьяпарелли всматривался в туманную и меняющуюся картину по ночам в течении многих месяцев.

Later, Roman emperors would exploit this ambiguity, by stamping coins with their own “divine” visage. Позднее римские императоры использовали эту двойственность, выпуская деньги с собственным «божественным» портретом.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам