Перевод «travels» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "travels" - переводы и примеры

travel [ˈtrævl] глагол Спряжение

travelled / travelled / travelling / travels

путешествовать

Words travel across the universe.

Слова путешествуют по вселенной.

следовать

Security at nodes of commerce and travel should be enhanced.

Следует усилить меры безопасности в узловых пунктах на торговых и транспортных путях.

перемещаться

Set mileage rates for employee travel.

Установите нормы расстояния для перемещения сотрудника.

ехать

Often they travel on pre-published routes.

Зачастую они едут по заранее определённым маршрутам.

поехать

I would now just travel.

Как бы я хотела сейчас поехать путешествовать.

объезжать

We could travel the world together.

Можем вместе объехать весь мир.

съездить

This means additional expenses for those who wish to travel to China

Для желающих съездить в Китай это означает дополнительные траты

попутешествовать

I had the opportunity to travel around the Limpopo Province in South Africa with an expert in Baobab trees.

У меня была возможность попутешествовать по провинции Лимпопо в ЮАР вместе с экспертом по баобабам.

другие переводы 5

свернуть

travel [ˈtrævl] существительное

мн. travels

путешествие ср.р.

The weather favored our travel.

Погода благоприятствовала нашему путешествию.

проезд м.р.

Travel via the luxury lounge will cost 2,800 rubles.

Проезд через зал повышенной комфортности будет стоить 2 800 рублей.

перемещение ср.р.

Set mileage rates for employee travel.

Установите нормы расстояния для перемещения сотрудника.

разъезд м.р.

I had to travel all the time for business, which made Dahlia very unhappy.

Я все время был в разъездах, из-за чего Далия была очень недовольна.

другие переводы 1

свернуть

travels": словосочетания (6)

Gulliver's travels Abdullah travels Coastal travels Ms travels New habib khan travels Rahber travels

Примеры предложений со словом "travels"

Information travels through optical fiber in pulses of light. Информация путешествует по оптоволокну в виде вспышек света.

In our travels, we have seen nothing but desolation. В наших путешествиях мы не видели ничего кроме опустошения.

Mark these so-called pivot or turning points on the chart, then draw a straight line that starts from the first point and travels exactly through the middle of the following two pivot points, as the following chart shows: Отметим эти так называемые опорные точки или точки разворота на графике, затем проведем прямую линию от первой точки через середину отрезка между следующими двумя опорными точками, что изображено на следующем графике:

Here she travels much farther, contemplating road-pricing schemes that will shake up our driving habits and a mesh network vast as the Interstate. В этой сфере она добивается всё больших высот, продумывая схему оплаты проезда на дорогах с интенсивным движением в час-пик, что в корне изменит ситуацию на дорогах и расширит многоканальную систему связи до уровня Федеральной автострады США.

Your configuration of the slots travels with your controllers. Конфигурация слотов перемещается вместе с геймпадами.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам