Перевод "tapestry" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "tapestry"

tapestry [ˈtæpɪstrɪ] существительное

мн. tapestries

гобелен м.р.

A travelling exhibition, entitled “Caribbean people: tapestry of the past — fabric of the future” was displayed.

Была показана передвижная выставка на тему «Народы Карибского бассейна: гобелены прошлого — ткань будущего».

Словосочетания с "tapestry" (10)

aubusson tapestry - обюссонский ковер
belgian tapestry - бельгийский гобелен
dovetailed tapestry - ковер ручной работы с перевязкой уточных нитей в виде ласточкиного хвоста
gobelin tapestry - гобелен
hand-made tapestry - гобелен ручной работы
interlocking tapestry - ковер ручной работы с перевязкой уточных нитей разных цветов
tapestry carpet - ковер с коротким разрезным ворсом из набивной основы
tapestry loom - гобеленовый ткацкий станок
tapestry velvet - гобеленный бархат
tapestry yarn - гобеленная пряжа

Контексты с "tapestry"

A travelling exhibition, entitled “Caribbean people: tapestry of the past — fabric of the future” was displayed. Была показана передвижная выставка на тему «Народы Карибского бассейна: гобелены прошлого — ткань будущего».

It's still a beautiful tapestry of miraculous workmanship and gorgeous colour and silk and texture. Это по-прежнему прекрасный гобелен, образец чудесного мастерства, по-прежнему великолепные краски, и шелк, и рисунок.

I was able to resew the tapestry into what I must admit is a smart messenger bag. Я сумел перешить гобелен в я должен признать очень хорошую сумку.

It is, in short, the central thread in the complex tapestry of recent U.S. foreign policy. Короче говоря, это основная нить в сложном гобелене внешней политики США, проводимой в последнее время.

As a matter of fact, Amelie, why don't you take a look at the annunciation tapestry in the map room? Действительно, Амели, почему бы тебе не посмотреть на гобелен Благовещения в зале карт?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам