Перевод "take care" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "take care"

take care глагол

позаботиться

Take care of that taillight.

Позаботьтесь о задних фарах.

заботиться

Well, take care, Mr. Cady.

Ну, заботиться, г-н Кади.

заниматься

Go take care of yourself, Ed.

Иди займись собой, Эд.

беречь

You take care big bear.

Береги себя, большой мишка.

проявлять заботу

Take care of yourself, recognize what you need and get plenty of rest.

Проявите заботу о себе, прислушайтесь к своим потребностям, старайтесь больше отдыхать.

осуществлять уход

соблюдать осторожность

другие переводы 4

свернуть

Контексты с "take care"

Take care of that taillight. Позаботьтесь о задних фарах.

Well, take care, Mr. Cady. Ну, заботиться, г-н Кади.

Go take care of yourself, Ed. Иди займись собой, Эд.

You take care big bear. Береги себя, большой мишка.

Take care of yourself, recognize what you need and get plenty of rest. Проявите заботу о себе, прислушайтесь к своим потребностям, старайтесь больше отдыхать.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам