Перевод "showdown" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "showdown"

showdown [ˈʃəudaun] существительное

мн. showdowns

конфронтация ж.р.

In the ongoing showdown over currencies, who will blink first?

Кто первый моргнёт в сегодняшней конфронтации вокруг валют?

разборка ж.р.

Showdown between the crullers and the fritters?

Разборка между крендельками и пончиками?

выяснение отношений ср.р.

There would be no more enthusiasm today for risking a showdown with nuclear-armed Russia in its geopolitical backyard.

Сегодня энтузиазма на выяснение отношений с вооруженной ядерным оружием Россией на ее геополитическом заднем дворе будет вряд ли больше.

проба сил ж.р.

Showdown: US Slams Russia over Nuclear War Threats

Проба сил: США обвиняют Россию в угрозах применения ядерного оружия

откровенный обмен мнениями м.р. (declaration)

открытое заявление ср.р. (declaration)

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "showdown" (3)

Showdown in little tokyo - Разборки в Маленьком Токио
showdown requisition - срочная заявка
Showdown Ski Area - горнолыжный курорт Showdown

Контексты с "showdown"

In the ongoing showdown over currencies, who will blink first? Кто первый моргнёт в сегодняшней конфронтации вокруг валют?

Showdown between the crullers and the fritters? Разборка между крендельками и пончиками?

There would be no more enthusiasm today for risking a showdown with nuclear-armed Russia in its geopolitical backyard. Сегодня энтузиазма на выяснение отношений с вооруженной ядерным оружием Россией на ее геополитическом заднем дворе будет вряд ли больше.

Showdown: US Slams Russia over Nuclear War Threats Проба сил: США обвиняют Россию в угрозах применения ядерного оружия

- Washington was misled by our own diplomats on Russia-Georgia showdown. - Вашингтон был введен в заблуждение собственными же дипломатами по ситуации военной конфронтации между Россией и Грузией.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам