Перевод "scraps" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "scraps"

scrap [skræp] существительное

мн. scraps

отходы мн.ч.

In addition, scrap lines are never synchronized.

Кроме того, строки отходов никогда не синхронизируются.

лом м.р.

The non-ferrous scrap is moved to the storage area.

Лом цветных металлов помещается на склад.

клочок м.р.

Over the same old scrap of desert!

За тот же самый клочок пустыни!

утильный

Table 7 shows the respective management systems used by countries for used and scrap tyres. Table

В таблице 7 показаны соответствующие системы, использующиеся в странах применительно к изношенным и утильным шинам.

объедок м.р.

And we're left begging for scraps.

И нам остается клянчить объедки.

обрезок м.р.

They open every drawer, pick up every circuit board, kick scrap, remove papers, turn handles.

Они открывают все ящики, вынимают каждую электроплату, пинают стружку и обрезки металла, забирают бумаги, дергают за рукоятки.

фрагмент м.р.

I'm only reading the scraps on news on the Internet, but, well, I get the general picture.

Я читал только фрагменты новостей в Интернете, однако, ну, уяснил общую картину.

скрап м.р.

обрывок м.р.

брак м.р. (Бизнес)

другие переводы 7

свернуть

scrap [skræp] глагол Спряжение

scrapped / scrapped / scrapping / scraps

пересматривать

the notion of income as a basis for corporate taxation should be scrapped altogether.

понятие о доходе как основании для корпоративного налогообложения должно быть полностью пересмотрено.

фрагментировать

списывать в брак (Бизнес)

Словосочетания с "scraps" (15)

scraps and bits - крупицы
meat scraps - мясные остатки
bone scraps - костная мелочь
confectionery scraps - отходы кондитерского производства
cup scraps - каучук из оскребков подсочечных чаш
dough scraps - обрезки теста
fish scraps - рыбные отходы
food scraps - пищевые отходы
hard rubber scraps - эбонитовый лом
molded scraps - прессованные отходы

Контексты с "scraps"

The instrumental achievements of science would depend solely on the scraps falling from the pure scientist's table. Инструментальные достижения науки зависели бы исключительно от отходов, падающих со стола чистого ученого.

I've managed to piece together a picture using scraps of information - credit card bills, receipts. Мне удалось собрать кусочки мозаики из клочков информации - чеков, счетов оплаты.

And we're left begging for scraps. И нам остается клянчить объедки.

I'm only reading the scraps on news on the Internet, but, well, I get the general picture. Я читал только фрагменты новостей в Интернете, однако, ну, уяснил общую картину.

If these scraps were to be the sum total of the Nice summit, it will prove unsatisfactory, even a failure. Если эти крохи будут итогом саммита в Ницце, он окажется неудовлетворительным, и даже потерпит неудачу.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам