Перевод "scrambled" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "scrambled"

scrambled [ˈskræmbldˈeɡz] прилагательное

- / -

взбитый

Yes, it is a scrambled egg.

Да, это взбитые яйца.

scramble [ˈskræmbl] глагол Спряжение

scrambled / scrambled / scrambling / scrambles

вскарабкиваться

I can scramble some up.

Я могу вскарабкаться за ними.

скремблировать

Breeders routinely use radiation or chemical mutagens on seeds to scramble a plant’s DNA and generate new traits.

Для селекционеров обычным делом является применение воздействия излучения и химических мутагенов на семена с целью скремблировать (перепутать) ДНК растения и выработать новые характеристики.

зашифровывать

Indifference dissolves language and scrambles the signs.

Безразличие развязывает язык и зашифровывает слова.

бороться (struggle)

карабкаться (clamber)

взбираться (climb)

вставать

ползти (crawl)

другие переводы 5

свернуть

Словосочетания с "scrambled" (6)

scrambled egg - яичница-болтунья
scrambled chanel - зашифрованный канал
scrambled vegetables - овощи с омлетом
scrambled signal - кодированный сигнал
scrambled speech - закодированная речь
scrambled speech system - система шифрованной передачи речи

Контексты с "scrambled"

Yes, it is a scrambled egg. Да, это взбитые яйца.

For 10 years, it's been exactly the same - Up at 5:00 a.m., seven scrambled egg whites for breakfast, then a 6-mile run, the weight room, and pitching drills. В течение 10 лет все было невероятно одинаково - подъем в 5 утра, 7 взбитых яиц на завтрак, затем шестимильная пробежка, тренажерный зал и бейсбол.

Coal is cheap and widely available in China, which is important as the country scrambles for energy resources to keep its many energy-intensive industries running. Уголь дешевый и имеется в большом количестве в Китае, что очень важно, поскольку страна борется за энергоресурсы, чтобы поддерживать в рабочем состоянии свои многочисленные энергоемкие предприятия.

I can scramble some up. Я могу вскарабкаться за ними.

I don't understand what an inmate gains From scrambling up another inmate. Не пойму мотивации заключённого в скремблировании другого заключённого.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам