Перевод "respective" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "respective"

respective [rɪsˈpektɪv] прилагательное

- / -

соответствующий

The winners and their respective categories follow.

Далее идут победители в соответствующих номинациях.

соответственный (corresponding)

Словосочетания с "respective" (48)

respective position - соответствующее положение
respective share - соответствующая доля
respective application - соответствующее приложение
respective cell - соответствующая ячейка
respective field - соответствующее поле
respective app - соответствующее приложение
respective board - соответствующая плата
respective channel - соответствующий канал
respective network - соответствующая сеть
property of the respective owner - собственность соответствующего владельца

Контексты с "respective"

The winners and their respective categories follow. Далее идут победители в соответствующих номинациях.

But, from the start, the Royal Swedish Academy of Sciences, which awards the physics and chemistry prizes, and the Caroline Institute, which awards those for medicine/physiology, have based their decisions on the recommendations of their respective committees. Но с самого начала шведская Королевская Академия Наук, которая присуждает премии в области физики и химии, и Каролинский Институт, который присуждает премии в области медицины/физиологии, основывали свои решения на рекомендациях своих соответственных комитетов.

Headlines are copyrighted by their respective services: Авторские права на заголовки принадлежат соответствующим службам:

Also included are respective staffing and financial tables. Также включены соответствующие штатные расписания и финансовые таблицы.

Internal scientific communication in respective specialist languages became established. Укоренились правила и традиции внутреннего научного общения на соответствующих отраслевых языках с применением специальной терминологии.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам