Перевод "соответствующий" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "соответствующий"

соответствующий прилагательное Склонение

- / -

relevant [ˈrelɪvənt]

Откройте соответствующий заказ на продажу.

Open the relevant sales order.

respective [rɪsˈpektɪv]

Если выбрано значение Источник, соответствующий счет, определенный в источнике, будет использоваться в процессе распределения.

If you select Source, the respective account that is defined in the source is used during the allocation process.

corresponding [ˌkɔrɪsˈpɔndɪŋ]

Возвращает день недели, соответствующий дате.

Returns the day of the week corresponding to a date.

соответствовать глагол Спряжение

соответствую / соответствуешь / - / соответствуют

correspond [ˌkɔrɪsˈpɔnd]

Код должен соответствовать цели шаблона.

The ID should correspond to the purpose of the template.

meet [mi:t] (удовлетворять)

Такие объявления должны соответствовать следующим критериям.

All such ads must meet the following criteria:

Словосочетания с "соответствующий" (33)

соответствующий орган - relevant authority
соответствующий мандат - respective mandate
соответствующий документ - relevant document
соответствующий уровень - appropriate level
соответствующий источник - relevant source
соответствующий раздел - appropriate section
соответствующий вопрос - appropriate question
соответствующий случай - appropriate case
соответствующий сектор - relevant sector
соответствующий орган власти - relevant authority

Контексты с "соответствующий"

Откройте соответствующий заказ на продажу. Open the relevant sales order.

Статье будет присвоен соответствующий номер. Article to be numbered as appropriate.

Возвращает день недели, соответствующий дате. Returns the day of the week corresponding to a date.

Если выбрано значение Источник, соответствующий счет, определенный в источнике, будет использоваться в процессе распределения. If you select Source, the respective account that is defined in the source is used during the allocation process.

Изучите и выберите тарифный план, максимально соответствующий вашим потребностям. Explore and select the plan that best meets your needs.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам