Перевод "regime" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "regime"

regime [reɪˈʒi:m] существительное

мн. regimes

режим м.р. (politics, med)

Assad's regime is doomed.

Режим Асада обречен.

порядок м.р.

The US quickly overthrew the Taliban regime in Afghanistan in 2002 but could not secure order.

В 2002 году США быстро свергли режим талибов в Афганистане, но они не смогли добиться порядка.

Словосочетания с "regime" (79)

legal regime - правовой режим
regime change - смена режима
military regime - военный режим
tax regime - налоговый режим
apartheid regime - режим апартеида
visa regime - визовый режим
autocratic regime - автократический режим
occupation regime - оккупационный режим
ancien regime - старый режим
matrimonial property regime - режим супружеской собственности

Контексты с "regime"

Assad's regime is doomed. Режим Асада обречен.

The US quickly overthrew the Taliban regime in Afghanistan in 2002 but could not secure order. В 2002 году США быстро свергли режим талибов в Афганистане, но они не смогли добиться порядка.

Regime Change in the Arab World Смена режимов в арабском мире

This may be why Alexis de Tocqueville’s The Old Regime and the Revolution is widely read today in Beijing. Возможно, именно поэтому сейчас многие в Пекине читают книгу французского политика и публициста 19 века Алексиса де Токвиля «Старый порядок и революция».

Nor has the old regime disappeared. И при этом старый режим не исчез вовсе.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам