Перевод «prolonged» на русский

9 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "prolonged" - переводы и примеры

prolonged [prəuˈlɔŋd] прилагательное

- / -

длительный

deflation and a prolonged slump.

дефляции и длительному застою.

затянувшийся (end)

This prolonged downturn will end.

Затянувшийся кризис еще продолжается.

удлиненный (protracted)

prolong [prəuˈlɔŋ] глагол

Спряжение

prolonged / prolonged / prolonging / prolongs

продлевать

Indeed, it is likely to prolong wicked regimes.

В действительности это, вероятно, продлит жизнь не одному жестокому режиму.

продлять

they have, however, mastered the tactics needed to prolong the life spans of their aging despotisms.

тем не менее, они освоили тактику, необходимую для продления времени жизни их стареющих тираний.

пролонгировать

"prolonged": словосочетания (28)

prolonged period prolonged exposure prolonged slowdown frequent and prolonged prolonged negotiation prolonged battle prolonged storage prolonged time prolonged action prolonged action potential

"prolonged": синонимы

prolonged:: extended long protracted sustained

prolong:: draw out extend lengthen protract stretch

Примеры предложений с "prolonged"

deflation and a prolonged slump. дефляции и длительному застою.

But prolonged near-zero rates can foster the wrong kinds of activities. Однако продленные практически нулевые процентные ставки могут способствовать неправильным видам деятельности.

This prolonged downturn will end. Затянувшийся кризис еще продолжается.

He's prolonged his life through the use of drugs, cryogenics, transplants. Он продлял свою жизнь с помощью наркотиков криогеники, трансплантантов.

Dramatic, rapid change could result in prolonged failure. Резкие существенные изменения могут привести к длительной неудаче.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку