Перевод «oriented» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "oriented" - переводы и примеры

orient [ˈɔ:rɪənt] глагол Спряжение

oriented / oriented / orienting / orients

ориентировать

We can position them in different places, orient them in different places.

расположить их в различных местах и ориентировать их по-разному.

ориентироваться

Even the Lord, when creating this world, had to orient himself in time.

Ведь даже Господу Богу, создавая наш мир нужно было ориентироваться по времени.

сориентировать

"oriented": словосочетания (131)

family oriented future oriented object oriented action oriented recommendation consumer oriented male oriented family oriented hotel female oriented human rights oriented humanrights oriented

"oriented": синонимы

orient:: adjust align direct position steer

Примеры предложений со словом "oriented"

Our products are innovative and future oriented. Наша продукция непрерывно обновляется и ориентирована на будущее.

So we have to be historically oriented in our method. Поэтому в нашем методе мы должны ориентироваться на историю.

Efforts are oriented towards creating a unique platform by understanding the means and tools of sustainable entrepreneurship development, inter alia by elaborating sub-regional declarations on SMEs, especially within the framework of BSEC, CEI and CIS. Предпринимаемые усилия сориентированы на создание единственной в своем роде платформы взаимодействия за счет обеспечения понимания средств и инструментов устойчивого развития предпринимательства, в том числе посредством разработки субрегиональных деклараций по МСП, особенно в рамках ОЧЭС, ЦЕИ и СНГ.

Historically, small, strategically oriented states have wielded global power. Исторически сложилось так, что небольшие, стратегически ориентированные государства становились мировыми державами.

UK banks are also, on average, more oriented toward non-European markets, which makes the banking sector seem larger. Кроме того, британские банки (в среднем) больше ориентируются на неевропейские рынки, благодаря чему банковский сектор кажется крупнее.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам