Перевод «naming» на русский

6 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "naming" - переводы и примеры

naming существительное

мн. namings

именование ср.р.

Create a distribution group naming policy

Создание политики именования групп рассылки

перечисление ср.р. (action)

This changes naming at endpoint, params, fields, and enum level.

Изменения коснулись эндпойнтов, параметров, полей и перечислений enum.

обозначение ср.р. (action)

How does the naming convention work for locations?

Как работает обозначение названий для местоположений?

name [neɪm] глагол

Спряжение

named / named / naming / names

называть

Let’s name it Customers.

Назовем ее Клиенты.

именовать

There are no requirements for the name of the account.

Не существует определенных требований к именованию учетной записи.

назначать (nominate)

You name the date, Neal.

Ты назначил свидание, Нил.

упоминать (mention)

We're not gonna put your name anywhere near this shit, man.

Мы не собираемся нигде упоминать о тебе.

давать имя

Name the line-item workflow element

Дайте имя элемента workflow-процесса по строке.

нарекать

Very well, I name this boat.

Ну хорошо, я нарекаю эту лодку.

наречь

It's my birth name.

Так меня нарекли.

другие переводы 4

свернуть

"naming": словосочетания (24)

domain naming master domain naming operations master naming ceremony naming context naming convention naming format naming scheme naming conflict naming pattern catos image naming convention

"naming": синонимы

naming:: appellation denomination designation identification nomenclature titling

name:: appellation denomination designation epithet handle moniker title

Примеры предложений с "naming"

And I'm naming it the Sugar Shack. И я назову ее "Хижина Шугар".

This would reduce Ahmadinejad's ability to intervene in economic policies and keep him from naming the bank's governor. Это уменьшило бы возможности Ахмадинежада вмешиваться в экономическую политику и не позволило бы назначать управляющего банком.

Create a distribution group naming policy Создание политики именования групп рассылки

Override the distribution group naming policy Переопределение политики именования групп рассылки

Naming China among a handful of countries that have stepped up Internet censorship, Clinton warned that "a new information curtain is descending across much of the world." Упомянув Китай среди немногих стран, которые ввели цензуру в Интернете, Клинтон предупредила, что "новый информационный занавес сегодня опускается в большинстве стран мира".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку