Перевод "давать имя" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "давать имя"

давать имя глагол Спряжение

name [neɪm]

Проблема в том, что мы становимся отделены как только рождаемся, нам дают имя и личность, наш мир становиться уже.

The trouble is we have been separated by being born and given a name and an identity and being individuated.

Контексты с "давать имя"

В 2013 году Трамп нашел в России нового партнера для своих проектов в сфере недвижимости в Москве. Им стал Араз Агаларов, уроженец Азербайджана, магнат, занимающийся недвижимостью, и получивший прозвище «Российский Трамп» из-за пристрастия давать свое имя проектам. In 2013, Trump found a new Russian partner for a Moscow real estate project, Aras Agalarov, an Azeri-born real estate developer who is sometimes called the “Trump of Russia” for his tendency to emblazon his name on his development projects.

Проблема в том, что мы становимся отделены как только рождаемся, нам дают имя и личность, наш мир становиться уже. The trouble is we have been separated by being born and given a name and an identity and being individuated.

Важный вопрос – вносить или нет изменения (речи об отмене не идет) в закон об оккупированных территориях, и давать или нет абхазам больше доступа к внешнему миру во имя сотрудничества. The big issue is whether to amend (not even annul) the Law on Occupied Territories, whether to allow the Abkhaz more access to the outside world in the name of engagement.

Ей бесполезно давать советы. It is no use giving her advice.

Не могли бы вы назвать своё имя? Could you give me your name?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам