Перевод «mercilessly» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "mercilessly" - переводы и примеры

mercilessly наречие

безжалостно (cruelly)

By the way, while some are saving rare birds, others are mercilessly killing them.

Кстати, пока одни спасают редких птиц, другие их безжалостно убивают.

беспощадно

Its gobbles up anyone mercilessly.

Он беспощадно сожрёт любого.

нещадно

I mercilessly pick on Will Schuester's lustrous, wavy hair because I'm jealous.

Я нещадно издеваюсь над блестящими, вьющимися волосами Уилла Шустера, потому что я ему завидую.

немилосердно (unmercifully)

другие переводы 1

свернуть

"mercilessly": синонимы

mercilessly:: brutally cruelly ruthlessly savagely unrelentingly

Примеры предложений со словом "mercilessly"

By the way, while some are saving rare birds, others are mercilessly killing them. Кстати, пока одни спасают редких птиц, другие их безжалостно убивают.

Its gobbles up anyone mercilessly. Он беспощадно сожрёт любого.

I mercilessly pick on Will Schuester's lustrous, wavy hair because I'm jealous. Я нещадно издеваюсь над блестящими, вьющимися волосами Уилла Шустера, потому что я ему завидую.

On the other hand, the second phase of the crisis mercilessly exposed the euro’s Achilles heel: the absence of economic or financial unification within the eurozone. С другой стороны, вторая фаза кризиса немилосердно обнажила «ахиллесову пяту» евро – отсутствие экономической или финансовой унификации внутри зоны евро.

Violent jihadist groups backed by outside patrons mercilessly ravage the country and prey on the population. Действующие с использованием жестоких насильственных методов джихадистские группировки, поддерживаемые внешними покровителями, безжалостно грабят страну и охотятся за населением.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам