Перевод «honored» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "honored" - переводы и примеры

honored прилагательное

- / -

заслуженный

honor [ˈɔnəˌ] глагол Спряжение

honored / honored / honoring / honors

соблюдать

there would be no deal to honor or violate.

не было заключено никакой сделки, чтобы соблюдать или нарушать ее.

почтить

Last year, Park asked Xi to honor Ahn.

В прошлом году, Пак попросила Си почтить Ана.

чтить

This isn't Westeros where men honor blood.

Это не Вестерос, где люди чтят кровь.

чествовать

Today we honor the newly promoted Detective Lieutenant Mark Hoffman.

Мы чествуем получившего повышение детектива лейтенанта Марка Хоффмана.

удостаивать

You ladies have the honor To give the patient A feeding tube, discharge him, and show up for work tomorrow.

Дамы, вы удостоены чести вставить в пищевод пациента трубку, выписать его, и жду вас завтра на работе.

удостаивать чести

другие переводы 3

свернуть

"honored": словосочетания (5)

be honored to honored guest honored bill honored interrupt time honored

Примеры предложений со словом "honored"

Pacta sunt servanda – agreements must be honored. Pacta sunt servanda – договоры следует соблюдать.

His Falangist regime will be officially denounced and its victims honored. Его фалангистский режим будет осужден официально, а испанцы почтят память жертв этого диктаторского режима.

Most of them paid with their lives, and are now honored in the West for their courage and principles. Многие из них заплатили за это своими жизнями, и сегодня их чтят на западе за их мужество и приверженность принципам.

I'm being honored at a gala tonight because I'm in charge of the Pawnee bicentennial celebration. Меня сегодня чествуют на приёме, потому что я руковожу празднованием 200-летия Пауни.

And unbelievably, in 40 years, I was the first Indian to be honored. Невероятно! За прошедшие 40 лет я оказался единственным индийцем удостоенным этого титула.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам