Перевод "respect" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "respect"

respect [rɪsˈpekt] существительное

мн. respects

отношение ср.р.

In this respect, CDSs are unique.

В этом отношении СКД уникальны.

уважение ср.р.

The dead deserve our respect.

Погибшие заслуживают наше уважение.

соблюдение ср.р.

Cosi 'come the consequences, if not we respect them.

В случае их не соблюдения будут последствия.

почтение ср.р.

He raised his hat in respect.

Он приподнял шляпу в знак почтения.

респект м.р.

Respect to the dark horse.

Респект темной лошадке.

честь ж.р.

I respect their codes of honour in this matter.

В данном случае я согласна с их кодексом чести.

почтительность ж.р.

другие переводы 4

свернуть

respect [rɪsˈpekt] глагол Спряжение

respected / respected / respecting / respects

уважать

The dead deserve our respect.

Погибшие заслуживают наше уважение.

Словосочетания с "respect" (42)

with respect to - относительно
in respect of - в отношении
in this respect - в этом отношении
mutual respect - взаимоуважение
in that respect - в этом отношении
in respect to - относительно
due respect - должное уважение
promote respect - обеспечивать уважение
lack of respect - неуважение
material respect - существенное отношение

Контексты с "respect"

In this respect, CDSs are unique. В этом отношении СКД уникальны.

The dead deserve our respect. Погибшие заслуживают наше уважение.

Cosi 'come the consequences, if not we respect them. В случае их не соблюдения будут последствия.

It was imperative that the provision of technical assistance in the field of human rights should fully respect the principle of prior request and consent of the State concerned. Очень важно, чтобы при предоставлении технической помощи в области прав человека полностью уважался принцип предварительного обращения государства за такой помощью и его согласия.

He raised his hat in respect. Он приподнял шляпу в знак почтения.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам