Перевод «haunting» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "haunting" - переводы и примеры

haunting прилагательное

- / -

преследующий

haunt [hɔ:nt] глагол Спряжение

haunted / haunted / haunting / haunts

преследовать

May I haunt you forevermore?

Могу я преследовать тебя вечно?

не давать покоя

This has haunted Afra Raymond for 30 years.

Это не давало покоя Афра Рэймонду на протяжении 30 лет.

"haunting": синонимы

haunting:: evocative lingering persistent pervasive poignant resonating unsettling

haunt:: obsess plague pursue recur visit

Примеры предложений со словом "haunting"

Lube aftertaste still haunting you? Послевкусие после смазки все еще преследует вас?

A specter is haunting us again; this time it is the dream of truly democratizing capitalism. Нас опять преследует призрак, но на этот раз это мечта истинной демократизации капитализма.

But if this is an issue solved over fifty years ago, why is it haunting us now? Но если эта та проблема, что была уже решена пятьдесят лет назад, то почему она преследует нас сегодня?

The solemn Communist Manifesto announced the specter of the Great Utopia haunting Europe, but failed to warn us of the bloody tyranny. Торжественный Коммунистический Манифест говорил о призраке Великой Утопии, преследующем Европу, но не предупредил нас о кровавой тирании.

Once again Berlusconi probably had no choice: by the late 1990's, his association with the disgraced Socialists was haunting him politically and legally. Опять же у Берлускони, вероятно, не было выбора: к концу 90-х гг. его союз с опозоренными Социалистами преследовал его в политическом и юридическом смысле.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам