Перевод «fitter» на русский

6 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "fitter" - переводы и примеры

fitter [ˈfɪtə] существительное

мн. fitters

слесарь-сборщик м.р.

Back then, he was in charge of Fitter Group 4.

Тогда он был в группе слесарей-сборщиков No4.

установщик м.р.

монтер м.р. (mech-man)

fit [fɪt] прилагательное

fitter / fittest

пригодный

This fish is not fit to eat.

Эта рыба не пригодна для еды.

подходящий

Telex the hospitals for patients that fit.

Отправим запрос в больницы на пациентов, подходящих под описание.

готовый

You stay fit, stay focused, stay ready.

Оставался собранным, сфокусированным, готовым.

здоровый

Yeah - good, fit, healthy ish.

Да, в хорошей форме, здоров вроде того.

приспособленный

Still, constructing a welfare state fit for new economic conditions is a task that must be undertaken.

Однако, строительство государства всеобщего благоденствия, приспособленного к новым экономическим условиям, все еще является необходимой задачей.

годный

And he was still deemed fit for duty?

И его сочли годным для службы?

подобающий

другие переводы 4

свернуть

"fitter": словосочетания (11)

pipe fitter assembling fitter copy fitter fit electrical fitter engine fitter fitter items gas fitter gun fitter machine fitter saw fitter

"fitter": синонимы

fitter:: healthier leaner stronger toned

fit:: appropriate healthy suitable toned

Примеры предложений с "fitter"

And by loving and leaving all that oil has done for us, and that the Oil Age has done for us, we are able to then begin the creation of a world which is more resilient, more nourishing, and in which, we find ourselves fitter, more skilled and more connected to each other. Мы должны быть рады всему, что нам дала эпоха нефти, но и должны быть готовы оставить её. Тогда мы сможем начать созидать мир более жизнестойкий, более здоровый, мир, в котором мы будем более приспособлены, более обучены и более взаимосвязаны.

Back then, he was in charge of Fitter Group 4. Тогда он был в группе слесарей-сборщиков No4.

This fish is not fit to eat. Эта рыба не пригодна для еды.

Telex the hospitals for patients that fit. Отправим запрос в больницы на пациентов, подходящих под описание.

You stay fit, stay focused, stay ready. Оставался собранным, сфокусированным, готовым.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку