Перевод "dress" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "dress"

dress [dres] существительное

мн. dresses

платье ср.р. (clothes)

Elena stole my prom dress.

Елена украла мое выпускное платье.

костюм м.р.

Fancy dress ball, is it?

Отличный костюм, не так ли?

одежды

A dress shop called "Get the Frock Out"

Магазин одежды под названием "Проваливай в платье"

платьице ср.р.

What a pretty little dress.

Какое прелестное платьице.

наряд м.р.

Can't she choose her own wedding dress?

Она сама может выбрать свадебный наряд, правда?

туалет м.р.

Under the circumstances, formal dress is to be optional.

В сложившихся обстоятельствах я не настаиваю на фраках и вечерних туалетах.

другие переводы 3

свернуть

dress [dres] глагол Спряжение

dressed / dressed / dressing / dresses

одеваться

You dress nice, good looking.

Одеваешься хорошо, выглядишь неплохо.

одевать

Is that a dress, Tosh?

Ты одела платье, Тош?

облачать

our first Halloween" - so named Diana the picture of her children dressed in holiday costumes.

наш первый halloween" - так назвала Диана фотографию своих детей, облаченных в праздничные костюмы.

заправлять (Кулинария)

What's your favourite salad dressing?

Чем ты любишь заправлять салат?

перевязывать

I applied a tourniquet and some field dressing, but it's definitely temporary.

Я наложила жгут и перевязала, но это временная мера.

приодеться

Is that why you wanted to get dressed up, come out?

Так вот почему ты хотела приодеться и выйти в люди?

украшать

выравнивать (Спорт)

другие переводы 5

свернуть

Словосочетания с "dress" (118)

dress up - наряжаться
fancy dress - маскарадный костюм
prom dress - выпускное платье
wedding dress - свадебное платье
evening dress - вечернее платье
dress code - дресс-код
little black dress - маленькое черное платье
dress rehearsal - генеральная репетиция
dress out - украшать
change dress - переодеваться

Контексты с "dress"

Elena stole my prom dress. Елена украла мое выпускное платье.

Is that a dress, Tosh? Ты одела платье, Тош?

You dress nice, good looking. Одеваешься хорошо, выглядишь неплохо.

Fancy dress ball, is it? Отличный костюм, не так ли?

A dress shop called "Get the Frock Out" Магазин одежды под названием "Проваливай в платье"

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам