Перевод «dipping» на русский

7 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "dipping" - переводы и примеры

dipping [ˈdɪpɪŋ] существительное

мн. dippings

падение ср.р. (Бизнес)

погружение ср.р. (action)

понижение ср.р. (Спорт)

dip [dɪp] глагол

Спряжение

dipped / dipped / dipping / dips

опускаться

If so, the pair could eventually dip below the important barrier of 1.1260 (S1).

Если это так, то пара в конечном счете может опуститься ниже важного барьера 1,1260 (S1).

обмакивать

Dip your penis in vinegar.

Обмакнуть пенис в уксус.

макать

I can dip my chips in it then.

Я могу макать в него картоху.

погружать (Кулинария)

We dip them in glycerin.

Мы погружаем их в глицерин.

окунуть

I think she wants to put Rick's chicken wing back in her blue cheese dip.

Думаю, она хочет окунуть куриное крылышко Рика в свой сырный соус.

опускать

Were Zoe's hands dipped in the limonene?

Зои опускала руки в лимонен?

обмакнуть

Dip your penis in vinegar.

Обмакнуть пенис в уксус.

окунать

He used to dip his bald head in oil and he'd rub it all over my body.

Он окунал свою лысую голову в масло и натирал ей всё моё тело.

другие переводы 5

свернуть

"dipping": словосочетания (71)

dipping sauce adhesive dipping air borne dipping sonar airborne dipping sonar bright dipping choc-ice dipping machine dead dipping decontamination by dipping dipping acid dipping and calendering line

"dipping": синонимы

dipping:: descending dropping plunging sinking

dip:: decline descend drop immerse plunge sink

Примеры предложений с "dipping"

As usual, traders adopted a “shoot first, ask questions later” policy, with AUDUSD briefly dipping below .8700 before recovering back up to hit a new high above .8750 in today’s European trade. Как обычно, трейдеры выбрали политику «вначале действовать, а потом задавать вопросы», и пара AUDUSD ненадолго опустилась ниже уровня .8700, прежде чем поднялась и достигла нового максимума выше уровня .8750 во время сегодняшних Европейских торгов.

And don't forget to try the dipping sauces. И не забудьте обмакнуть в соусе.

Italy’s PMI also expanded as it came in at 51.2 after dipping below the boom/bust threshold of 50 the month prior. PMI Италии также вырос, поднявшись до 51.2 после падения к пороговому значению роста/спада на отметке 50 месяцем ранее.

After dipping to test an 8-month low around 12.80 in early June, the pair rallied back to within a few pips of its 38.2% Fibonacci retracement at 13.12 before rolling over once again. После того как она опустилась и тестировала 8-месячный минимум порядка 12.80 в начале июня, она поднялась назад всего в нескольких пунктах от 38.2% коррекции Фибоначчи на отметке 13.12, а потом откатилась в очередной раз.

We will be dipping raw meat into boiling chocolate. Мы будем обмакивать сырое мясо в кипящий шоколад.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку