Перевод «demonstrating» на русский

13 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "demonstrating" - переводы и примеры

demonstrating существительное

мн. demonstratings

демонстрация ж.р. (action)

Serafy was not even demonstrating when arrested.

Серафи в момент ареста даже не участвовала ни в какой демонстрации.

demonstrate [ˈdemənstreɪt] глагол

Спряжение

demonstrated / demonstrated / demonstrating / demonstrates

продемонстрировать

Demonstrate value with key numbers

Продемонстрируйте преимущества продукта в цифрах

демонстрировать

They also demonstrate the importance of social connectedness.

Они также демонстрируют важность социальной связанности.

свидетельствовать

Again, such data do not demonstrate that Obama's policies yielded an immediate payoff.

Опять же, эти данные не свидетельствуют о том, что политика Обамы дала немедленный результат.

доказывать (prove)

This is easy to demonstrate.

Это легко доказать.

проводить демонстрацию

On 26 July, elements of the mixed brigade at N'Gattadolikro demonstrated over outstanding allowances.

26 июля элементы смешанной бригады в Нгаттадоликро провели демонстрацию в связи с невыплатой денежного пособия.

митинговать

Jamia Hafsa students in Islamabad demonstrating for enforcement of Islamic law, March 2007.

Студентки Джамия Хасфа в Исламабаде митингуют за принудительное введение законов ислама, март 2007 год.

выставлять (exhibition)

другие переводы 4

свернуть

"demonstrating": синонимы

demonstrating:: displaying exhibiting illustrating manifesting showing

demonstrate:: display exhibit illustrate manifest prove show

Примеры предложений с "demonstrating"

Only by demonstrating dignified resolve will Japan's true national interests be defended. Только когда Япония продемонстрирует достойную решительную волю, ее истинные национальные интересы будут защищены.

The following is an example Application class demonstrating the process: Ниже приведен пример класса Application, демонстрирующий процесс:

Welcomes the significant level of business acquisitions in 2005, demonstrating the continuing demand for the services of the UNOPS; приветствует значительный объем полученных в 2005 году заказов, что свидетельствует о сохранении спроса на услуги ЮНОПС;

You're a long way off from demonstrating that he had knowledge he was committing a crime. Вы не можете доказать, что он сознательно совершил преступление.

Serafy was not even demonstrating when arrested. Серафи в момент ареста даже не участвовала ни в какой демонстрации.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку