Перевод "decentralizing" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "decentralizing"

decentralizing существительное

мн. decentralizings

децентрализация ж.р. (action)

Simplify the complaints process by decentralizing the offices handling complaints, thus facilitating access for all to the complaints mechanisms.

Упростить процедуру обжалования за счет децентрализации служб по разбору жалоб, облегчая тем самым всеобщий доступ к механизмам обжалования.

decentralize [di:ˈsentrəlaɪz] глагол Спряжение

decentralized / decentralized / decentralizing / decentralizes

децентрализовать (make more autonomous)

Another is to decentralize direct funding through, say, tax credits.

Другой путь – децентрализовать прямое финансирование, например, с помощью налоговых льгот.

децентрализировать

The forex trading market is an international decentralized financial market whereby one currency is exchanged for another.

Современный рынок Forex - это международный, децентрализированный финансовый рынок, где происходит процесс обмена валют.

Контексты с "decentralizing"

Rather than decentralizing power, CEO Martin Winterkorn sat at the head of a centralized, command-and-control organization in which he acted as a patriarch. Вместо того чтобы децентрализовать власть, генеральный директор Мартин Винтеркорн стал главой централизованной, командно-административной организации, в которой он действовал как патриарх.

Simplify the complaints process by decentralizing the offices handling complaints, thus facilitating access for all to the complaints mechanisms. Упростить процедуру обжалования за счет децентрализации служб по разбору жалоб, облегчая тем самым всеобщий доступ к механизмам обжалования.

The World Bank recommends decentralizing school administration and decision-making so that schools are more responsive to local needs. Всемирный Банк рекомендует децентрализацию управления школами и процесса принятия решений, чтобы школы могли лучше реагировать на потребности местного населения.

It has also strengthened the inspection system by decentralizing the Ministry's functions to 22 newly created departmental labour inspectorates. Кроме того, были созданы 22 трудовые инспекции, что способствовало повышению эффективности системы инспекции и децентрализации функций министерства.

The United Nations Observer Mission in Bougainville made full use of that flexibility by decentralizing the process of weapons destruction. Миссия Организации Объединенных Наций по наблюдению в Бугенвиле полностью использовала эту гибкость путем децентрализации процесса уничтожения оружия.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам