Перевод «corrupting» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "corrupting" - переводы и примеры

corrupting существительное

мн. corruptings

развращение ср.р. (action)

повреждение ср.р.

порча ж.р. (Кулинария)

corrupt [kəˈrʌpt] глагол Спряжение

corrupted / corrupted / corrupting / corrupts

коррумпировать

Corrupt banks have been closed.

Была очищена коррумпированная банковская система.

повреждать

The file might be corrupt.

Файл может быть поврежден.

развращать

For that matter, the police are so corrupt and brutal that they are barely distinguishable from criminals.

Если говорить о милиции, то она настолько развращена и жестока, что ее трудно отличить от преступников.

испортить

Until last night, I considered you a corrupt little opportunist, but God always surprises me.

До прошлой ночи я считала тебя маленькой испорченной оппортунисткой, но Бог всегда меня удивляет.

портить

Power corrupts everywhere, but individuals in China such as Liu have come to form a countervailing force.

Власть портит людей, но отдельные лица в Китае, такие как Лю, создают уравновешивающую силу.

другие переводы 2

свернуть

corrupting": словосочетания (2)

corrupting influence corrupting power

Примеры предложений со словом "corrupting"

Corrupting the Fight Against Corruption Коррумпирование борьбы с коррупцией

The Medicis - copulators, blasphemers corrupting our city. Эти Медичи, извращенцы и богохульники, развратили наш город.

To understand why is to see the sheer extent to which our systems of government have been captured by the corrupting influence of vested interests. Понять, почему это происходит, можно, взглянув на тот огромный размах коррумпирующего влияния алчных интересов, которые захватили наши системы государственного управления.

Money talks, and it is corrupting politics and markets all over the world. Деньги решают все, и они развращают политиков и рынки во всем мире.

In Britain, News Corporation has been creating a sort of state unto itself by corrupting the police, assuming police powers of surveillance, and intimidating politicians into looking the other way. В Великобритании "News Corporation" занимается созданием своего рода государства для себя, коррумпируя полицию, принимая на себя полицейские полномочия надзора, а также запугивая политиков, чтобы они придерживались нужных взглядов.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам