Перевод «bursting» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "bursting" - переводы и примеры

bursting [ˈbə:stɪŋ] прилагательное

- / -

разрывной

is not equipped with safety valves, bursting discs, other similar safety devices or vacuum valves, or

не оборудована предохранительными клапанами, разрывными мембранами, другими аналогичными предохранительными устройствами или вакуумными клапанами, или

bursting [ˈbə:stɪŋ] существительное

мн. burstings

разрыв м.р.

Annex 8- Test procedure to assess tyre resistance to bursting

Приложение 8- Процедура испытания для оценки устойчивости шины к разрыву

пакетная передача ж.р.

burst [bə:st] глагол Спряжение

burst / burst / bursting / bursts

взрываться

'It was lighter than air and burst into flames.

Он был легче воздуха и взрывался при горении.

лопаться

But all bubbles eventually burst.

В конечном итоге все пузыри лопаются.

разрываться

Well, after he blew out the band around his stomach, he filled it up till it burst.

У него разорвался шов на желудке, он набивал себе живот, пока тот не лопнул.

разрывать

Apparently, the water heater in the attic had burst.

Водный нагреватель на чердаке разорвал.

распирать

She's bursting with curiosity

Ее распирает от любопытства

разражаться

другие переводы 3

свернуть

bursting": словосочетания (30)

bursting disc bursting charge bursting point bursting pressure bursting disk bursting test bursting bog bursting disc indicator bursting effect bursting expansion

Примеры предложений со словом "bursting"

is not equipped with safety valves, bursting discs, other similar safety devices or vacuum valves, or не оборудована предохранительными клапанами, разрывными мембранами, другими аналогичными предохранительными устройствами или вакуумными клапанами, или

She's super relaxed right now, and that udder is, like, bursting. Она супер расслаблена сейчас, и ее вымя, типа, взорвется.

And you can see these large, yolked-up eggs bursting through the surface of this male's testes. И вы видите эти большие вздутые яйца, лопающиеся на поверхности его мужских яичек.

Annex 8- Test procedure to assess tyre resistance to bursting Приложение 8- Процедура испытания для оценки устойчивости шины к разрыву

There's gotta be bells ringing and dams bursting and bombs going off, something! Должны звонить колокола, и разрываться плотины, и сбрасывать бомбы - хоть что-то!

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам