Перевод "buckling" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "buckling"

buckling существительное

мн. bucklings

изгиб м.р. (Текстильная промышленность)

Not only the face shape changes, but all sorts of different skin buckling and skin wrinkling occurs.

Меняется не только форма лица, но и появляются всевозможные изгибы и морщины.

деформация ж.р. (action)

вздутие ср.р. (Кулинария)

стягивание ср.р.

образование складок ср.р. (Полиграфия и издательское дело)

другие переводы 2

свернуть

buckle [ˈbʌkl] глагол Спряжение

buckled / buckled / buckling / buckles

уступать

“In the end, European policy makers always buckle and deliver,” said Komileva.

«В итоге европейские творцы политики всегда уступают и начинают действовать, — сказала Комилева.

прогибаться

скреплять пряжкой

проваливаться

стягивать

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "buckling" (29)

web buckling - коробление стенки
buckling collapse pressure - критическое давление потери устойчивости
buckling factor - фактор формы и размеров
buckling force - критическая сила при продольном изгибе
buckling load - предельная допустимая нагрузка
buckling of paper - прогибание бумаги
buckling pressure - критическое давление потери устойчивости
buckling resistance - сопротивление продольному изгибу
buckling stability - устойчивость при продольном изгибе
buckling strain - деформация при продольном изгибе

Контексты с "buckling"

Growing and aging populations are putting increased pressure on health-care systems that are already buckling under the burden of chronic diseases like cancer and diabetes. Рост населения и числа людей пожилого возраста ведет к увеличению нагрузки на систему здравоохранения, которая уже прогибается под нагрузкой таких хронических болезней, как рак и диабет.

Not only the face shape changes, but all sorts of different skin buckling and skin wrinkling occurs. Меняется не только форма лица, но и появляются всевозможные изгибы и морщины.

Institutions like the United Nations had been established to put an end to interstate war, but this “old architecture [was now] buckling under the weight of new threats.” Такие институты как ООН создавались для того, чтобы положить конец межгосударственным войнам, однако «сейчас эта старая архитектура прогибается под тяжестью новых угроз».

At the same time, he demonstrated that he has a spine of steel when he refused to buckle under to severe pressures to renounce the India-United States nuclear deal. В то же время он продемонстрировал свой стальной хребет, не прогнувшись под серьезным давлением после отказа от индо-американского ядерного соглашения.

“In the end, European policy makers always buckle and deliver,” said Komileva. «В итоге европейские творцы политики всегда уступают и начинают действовать, — сказала Комилева.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам