Перевод «bracing» на русский

7 / 5000

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

переведено

Словарь: "bracing" - переводы и примеры

bracing [ˈbreɪsɪŋ] прилагательное

- / -

бодрящий (wind, weather)

I mean, the wind is unexpected but welcome and bracing.

То есть ветер неожиданно дует, но он такой радушный и бодрящий.

крепящий

bracing [ˈbreɪsɪŋ] существительное

мн. bracings

крепление ср.р.

заключение в фигурные скобки ср.р.

brace [breɪs] глагол

Спряжение

braced / braced / bracing / braces

готовиться

Are China and India bracing for war?

Китай и Индия готовятся к войне?

окружать (health)

A man must do what he can to brace he can embrace against the shit of a simple day.

Мужчина должен брать от жизни всё, что может взять, несмотря на всё дерьмо, которое его окружает.

крепить

заключать в фигурные скобки

закрепить

другие переводы 2

свернуть

"bracing": словосочетания (34)

back bracing bottom bracing bottom lateral bracing bracing boom bracing cage bracing frame bracing jack bracing slackness bracing structure bracing strut

"bracing": синонимы

bracing:: invigorating refreshing stimulating tonic

brace:: fortify prepare strengthen support

Примеры предложений с "bracing"

Are China and India bracing for war? Китай и Индия готовятся к войне?

I mean, the wind is unexpected but welcome and bracing. То есть ветер неожиданно дует, но он такой радушный и бодрящий.

Developing countries are bracing for a major slowdown this year. В этом году развивающиеся страны готовятся к серьёзному замедлению темпов экономического роста.

Right-ho, everyone, how about a nice bracing stroll on the pier, along the front, or a bit of shopping in the Lanes? Ладно, все вы, как насчет бодрящей прогулки по молу вдоль набережной, или немного шоппинга в Лейнс?

They are bracing for a 2007 US growth slowdown that already has taken place with little consequence for both the US and European economies. Они готовятся к замедлению темпов роста США в 2007 году, которое уже имело место с небольшими последствиями и для американской, и для европейской экономических систем.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачать мобильные приложения

Перевод текста и слов, разговорники и словарь — всегда под рукой на iOS и Android.

PROMT для бизнеса · Технологии

Решения PROMT для бизнеса

Для всех подразделений

PROMT Neural Translation Server

Перевод на серверах компании: веб-интерфейс, плагины к офисным приложениям, API для внутренних систем

для отдела переводов

PROMT Translation Factory

Рабочая среда переводчика: память переводов, глоссарии, совместная работа над проектами

для компаний со своей терминологией

PROMT Custom AI

Тюнинг нейронных моделей перевода без навыков программирования

Перевод, который говорит на языке вашей отрасли

Машинный перевод общего назначения ломает терминологию: reactor vessel становится «сосудом реактора» вместо «корпуса». PROMT обучает модели на документах компании и ведёт глоссарии, поэтому термины остаются едиными во всех переводах — от технической документации до деловой переписки.

70+языковых пар

6готовых отраслевых моделей

Атомная энергетика Нефть и газ Фармацевтика ИТ другие

Работает в вашем контуре, без передачи данных вовне

Установка в закрытом контуре

Сервер разворачивается внутри периметра компании. Документы не покидают её сеть и не уходят в облако.

Выбор модели перевода

Собственные нейронные модели PROMT или подключение внешней LLM — в зависимости от задачи и требований службы безопасности.

Масштабирование под нагрузку

Производительность наращивается добавлением узлов: от отдела до всей компании.

Интеграция через API и SDK

Перевод встраивается в СЭД, корпоративные порталы, сайты и внутренние сервисы.

Подберём конфигурацию под задачи и требования безопасности вашей компании. Оставить заявку