Перевод «bind» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "bind" - переводы и примеры

bind [baɪnd] глагол Спряжение

bound / bound / binding / binds

связывать (tie together)

Bind them, and cast them into the fire!

Связать их, и бросить их в огонь!

обязывать

These regulations bind us to the highest standards for your technical and financial security.

Эти регламенты обязывают нас выполнять требования высочайших стандартов для обеспечения вашей технической и финансовой безопасности.

привязывать

Ser Jorah, bind this woman to the pyre.

Сир Джорах, привяжите эту женщину к костру.

переплетать (books)

You select the book you need, push a button, and the machine will print and bind your copy.

Вы выбираете необходимую вам книгу, нажимаете кнопку и машина печатает и переплетает вашу копию.

другие переводы 1

свернуть

BIND существительное

BIND м.р.

The Bind registry value is a multi-string value that contains a list of network adapters in binding order.

Параметр реестра Bind является многостроковым параметром, содержащим список сетевых адаптеров в порядке привязки.

система управления серверами доменных имен в Интернете Университета Беркли ж.р. (Berkeley Internet Name Domain)

"bind": словосочетания (23)

bind together bind up bind over be in a bind bind on bind context bind off bind the bargain bind tie in a double bind

Примеры предложений со словом "bind"

Bind them, and cast them into the fire! Связать их, и бросить их в огонь!

These regulations bind us to the highest standards for your technical and financial security. Эти регламенты обязывают нас выполнять требования высочайших стандартов для обеспечения вашей технической и финансовой безопасности.

Ser Jorah, bind this woman to the pyre. Сир Джорах, привяжите эту женщину к костру.

You select the book you need, push a button, and the machine will print and bind your copy. Вы выбираете необходимую вам книгу, нажимаете кнопку и машина печатает и переплетает вашу копию.

The Bind registry value is a multi-string value that contains a list of network adapters in binding order. Параметр реестра Bind является многостроковым параметром, содержащим список сетевых адаптеров в порядке привязки.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам