Перевод "constrain" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "constrain"

constrain [kənˈstreɪn] глагол Спряжение

constrained / constrained / constraining / constrains

ограничивать

Click Select to constrain the number of substance flows to calculate.

Нажмите кнопку Выбрать, чтобы ограничить количество рассчитываемых потоков веществ.

сдерживать

But the EU can also constrain populism.

Но ЕС также может сдержать популизм.

вынуждать

And yet, despite all of that Darwinian evolution and natural selection, they've been constrained to lie on a line.

И всё же, несмотря на всю эту Дарвиновскую эволюцию и естественный отбор, они вынуждены помещаться на прямой.

стеснять

American empire is not constrained by economics:

Американская империя не стеснена экономически:

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "constrain" (1)

tightly constrain

Контексты с "constrain"

Click Select to constrain the number of substance flows to calculate. Нажмите кнопку Выбрать, чтобы ограничить количество рассчитываемых потоков веществ.

But the EU can also constrain populism. Но ЕС также может сдержать популизм.

The second question is how to constrain leveraged growth in the future. Второй вопрос: как ограничить рост заемных средств в будущем?

households need to deleverage and save more, which will constrain consumption for years. домашние хозяйства должны меньше использовать кредиты и больше откладывать, что будет сдерживать потребление несколько лет.

We've got to constrain income, the bonus culture incomes at the top. Мы должны ограничить доходы и дополнительные бонусы высших звеньев.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам